Англосаксонское вторжение
Происхождение современных англичан довольно сложное. Известно, что Британия испытывала множество миграций с континента — охотники/собиратели в мезолите, несколько волн кельтов, римляне, англы и саксы, викинги, нормандцы. Конечно, всё это не могло не оставлять своего следа.
В этой статье мы постараемся разобраться кто же на самом деле является предками современных англичан и какого происхождение английского языка.
Ранние британцы
В течение V века нашей эры Британия перестала быть частью Римской империи и превратилась в группу небольших враждующих территорий.
Этот процесс включал перемещения населения вокруг прибрежных регионов Северного моря, и самой крупной стала миграция англосаксов из северной Германии и южной Скандинавии в восточную Англию.
Исторический экскурс
Самые ранние свидетельства англосаксонской миграции исходят от двух источников, христианских монахов Гильдаса Мудрого (Gildas the Wise) и Св. Беде (Saint Bede). Гильдас примерно в 500 г. н.э. описывает в своих трудах уход римской армии, за которым последовало прибытие кровожадных захватчиков, которые убивали коренное британское население и изгоняли его из страны.
Двести лет спустя, Св. Беде, англосаксонский монах из монастыря Jarrow, написал «Церковную историю английского народа», в которой, опираясь на работу Гильдаса Мудрого, описывает англосаксонских захватчиков, своих предков, как исполнителей справедливого возмездия Божия и, следовательно, называет англо-саксов богоизбранным народом.
Он утверждал, что захватчики произошли из трех племен: англов, саксов и ютов, которые пришли из разных частей Германии и Дании — англы были из Ангелна, небольшого района на севере Германии; саксы были выходцами из нынешней Нижней Саксонии, также из северной Германии; а юты были из Ютландии, теперь часть Дании. В итоге англы поселились в Восточной Англии, саксы — в южной Англии, а юты — в Кенте и на острове Уайт.
Королевства варваров
Англосаксы, пришедшие в Британию в то время, были варварами: они говорили на германских языках, все еще были язычниками, поклонявшимися скандинавским богам, таким как Тор и Один, и к тому же были неграмотными.
К 600 году они основали несколько независимых королевств на территориях, которые когда-то были римскими. Например, было королевство Уэссекс, происходящее от западных саксов и Сассекс, где жили южные саксы.
Надо сказать, что англосаксы не были чужими для Британии. Некоторые служили в римской армии еще до 408 г., и англосаксонские наемники, служившие в римской Британии, возможно, уведомили своих этнических родственников в Германии, что римская армия ушла:
“This would be a good time for us to move into this part of the world.”😀
Начало английского языка
После англосаксонского вторжения также произошло важное языковое изменение, не имевшее аналогов на континенте. В результате британские языки и/или латынь, на которых говорили в низинной Британии, исчезли и были заменены древнеанглийским, прямым предком современного английского.
В то время, когда Франция потеряла свое римское имя (Галлия) и получила свое название от франков (также германские племена), люди там все еще говорили и говорят по сей день на романском языке, происходящем от латыни.
Но нигде на Британских островах латынь (или романский язык) не стала распространенным языком. Вместо этого только германский язык завоевателей стал стандартным обще-разговорным языком в большей части Британии.
Англосаксы не хотели ассимилироваться с коренным населением Британии и просто загнали его вглубь островов. По этой причине кельтские языки частично сохранились только на территориях современных Шотландии, Уэльса и Корнуолла. Из кельтских языков в древнеанглийский полностью перешло всего около 80 заимствований, из которых только 12 признаны безоговорочными. Но следует отметить, что заимствования из латыни все же имели место в английском языке.
По сравнению с современным английским, древнеанглийский был очень сложным:
- Три рода: мужской, женский и средний.
- Три грамматических числа: единственное, двойственное и множественное.
- Пять падежей: именительный, винительный, дательный, родительный, творительный.
- Два вида ударения слогов: основное и второстепенное.
- Девять спряжений глаголов: семь сильных и два слабых.
Со временем язык англосаксов стал упрощаться и с помощью продолжительной эволюции приобрел черты современного английского языка.
Факт остается фактом
Современные обозначения, такие как «Английский» и «Англия», происходят от Ангелн — местности в северной Германии.
Современный английский является языком германской языковой группы.
И многие англичане даже не подозревают, что в них, их культуре и языке гораздо больше германского (римляне назвали бы варварского), чем они могут себе это представить.
Спустя несколько веков англосаксам стало тесно и в самой Британии, и они начали расширять свои владения уже по всему миру. Но это уже тема для другой статьи…
____________________________
Удачи всем в изучении английского языка!
Вы всегда сможете совершенствовать свой английский на наших школе Glory School.
Узнайте свой уровень английского языка прямо сейчас, пройдя бесплатный онлайн-тест. Также множество разнообразных тестов на нашем канале Яндекс Дзен
Также, подписывайтесь на телеграм-канал, там только самые полезные материалы для изучающих английский язык.